Question

사극 등에서 보면, 요즘과는 조금 다른 시간의 단위를 사용하는데요, 일다경, 한 식경, 일각, 한 시진 등이 얼마 동안의 시간을 나타내는지 궁금합니다.

Answer 1

문의하신 표현과 관련하여 "표준국어대사전"에 실려 있는 정보를 제시하오니, 두루 살펴보시기 바랍니다. (보기) 일다경(一茶頃): 한 잔의 차를 마실 정도의 사이라는 뜻으로, 매우 짧은 시간을 이르는 말./식경(食頃): ((주로 수 관형사 다음에 쓰여)) 밥을 먹을 동안이라는 뜻으로, 잠깐 동안을 이르는 말. ¶ 한 식경쯤 지났을까, 도적은 다시 나타난다.≪김유정, 만무방≫/일각(일刻):「1」한 시간의 4분의 1. 곧 15분을 이른다. ¶ 나는 앞으로 일각만 더 기다리다 갈 생각을 했다.「2」아주 짧은 시간. ¶ 일각이 급하다./시진(時辰): 시간이나 시각.

출처: 국립국어원

Comments

한 시진이 현대를 기준으로 2시간 정도라고 알고 있습니다.