Question

한글 맞춤법 29항 '끝소리가 'ㄹ'인 말과 딴 말이 어울릴 적에 'ㄹ'소리가 'ㄷ' 소리로 나는 것은 'ㄷ'으로 적는다'의 예들은 원래 ( ) 안에 있는 것들로 표기가 되었었나요? '반짇고리(바느질~)와 같은 예 말입니다.

Answer 1

'반짇고리'는 '바느질+고리'에서 온 말입니다. 그런데 이는 '바느질'의 'ㄹ'이 'ㄷ' 소리로 나는 경우에 해당하는데, 이처럼 역사적 현상으로서 ‘ㄷ’으로 바뀌어 굳어져 있는 단어는 어원적인 형태를 밝히어 적지 않습니다.

출처: 국립국어원