동사는 어간 뒤에 어미 ‘-은’과 ‘-는’이 모두 결합하여 활용하지만, 형용사는 어미 ‘-는’과는 결합하지 않습니다. 동사 뒤에 붙어 과거를 나타내는 어미는 ‘-은’, 현재를 나타내는 어미는 ‘-는’이고, 형용사 뒤에 붙어 현재를 나타내는 어미는 ‘-은’입니다.
‘않다’는 동사 뒤에서 '-지 않다' 구성으로 쓰여 앞말이 뜻하는 행동을 부정하는 뜻을 나타내는 보조 동사로도 쓰이고, 형용사 뒤에서 '-지 않다' 구성으로 쓰여 앞말이 뜻하는 상태를 부정하는 뜻을 나타내는 보조 형용사로도 쓰입니다.
질의하신 경우와 같이 본용언이 형용사(적절하다)인 경우에는 ‘않다’가 보조 형용사이므로, 형용사의 활용에 따라 ‘적절하지 않은’이 현재를 나타내게 되고, 본용언이 동사(일치하다)인 경우에는 ‘않다’가 보조 동사이므로, 동사의 활용에 따라 ‘일치하지 않는’이 현재를 나타내게 됩니다.
출처: 국립국어원