Question

'-다니다' 의 형태로 이루어진 단어의 띄어쓰기가 헷갈려 질문드립니다. 일단 제가 궁금한 건 '기어 다니다'의 띄어쓰기입니다. '다니다'의 용례를 보니, 보조 용언으로 쓰이는 예가 없고, '기어다니다'가 사전에 한 단어로 등재되어 있지 않는 걸 보면 '기어 다니다'가 맞는 단어인가 싶은 생각이 드는데, 맞는지요? 그리고 '끌려다니다'가 맞는지 '끌려 다니다'가 맞는지도 알려 주세요.

Answer 1

'기어다니다'와 같은 한 단어는 인정되지 않으므로, 따로따로의 단어인 '기다'와 '다니다'는 '기어 다니다'와 같이 띄어 적어야 합니다.(한 단어 여부를 판단하실 때, 일단 사전의 표제어 등재 여부를 살펴보시기 바랍니다.) 그리고 2008년 10월 "표준국어대사전" 개정판이 나왔는데, 여기에 '누군가에게 이끌려서 줏대 없이 왔다 갔다 하다.'라는 뜻을 나타내는 '끌려다니다'가 한 단어로 인정되어 표제어로 실리게 되었습니다.

출처: 국립국어원