‘많이’와 같이 받침 ‘ㄶ’의 'ㅎ'이 모음으로 시작된 어미나 접미사와 결합될 때에는 ‘ㅎ’이 발음되지 않습니다. 이러한 발음 현상에 대하여 '표준 발음법' 제4장 받침의 발음, 제12항에서 다음과 같이 정리해 놓고 있습니다. <보기> 받침 'ㅎ, ㄶ, ㅀ'의 'ㅎ'이 모음으로 시작된 어미나 접미사와 결합될 때에는 그 'ㅎ'은 발음하지 않는다는 규정이다. 넣은[너은] 쌓을[싸을] 찧으니까[찌으니까] 끊은[끄는] 많을[마ː늘] 않으니까[아느니까] 옳은[오른] 싫을[시를] 곯으니까[고르니까] 쌓인[싸인] 끊일[끄닐] 끓이니까[끄리니까]
출처: 국립국어원