Question

한자 龍자가 이름에 쓰일 경우 어느 것이 맞는 표기법인가요
?

1)김기룡, 2)김기용

Answer 1

이름 표기와 관련된 자료에 따르면, 호적 법규에 명시된 예외 규정에 따라 인명용 한자의 첫소리가 ‘ㄴ’ 또는 ‘ㄹ’인 한자는 그러한 한자가 이름자의 첫 음으로 사용된 경우든 나중 음으로 사용된 경우이든 불문하고 출생 신고인에게 선택권을 주어, 스스로의 희망에 따라 ‘ㄴ’ 또는 ‘ㄹ’ 음이나 ‘ㄴ’ 또는 ‘ㅇ’으로 사용할 수 있다고 밝히고 있으니, 이 점 참고하시기 바랍니다.(출처: ‘성씨 두음법칙 적용 표기 재검토’ 자료.)

출처: 국립국어원