Question

중국, 한국, 일본 각 나라마다 이름을 쓰는 방식이 있잖아요? 현재 우리나라에서 사용하는 이름, 즉, 이용, 심원숙, 이렇게 두 글자나 세 글자의 이름을 쓰는 방식이 순수하게 한국식 이름을 사용하는 건가요? 아니면 중국식 이름과 비슷한가요? 혹시 중국식 이름이라면 순수한 한국식 이름으로 바꿔야 하는 거 아닌가요? 일본식 이름은 중국, 한국과 굉장히 달라 보이던데, 한국도 한국식의 이름이 있어야 한다고 생각합니다.

Answer 1

우리나라는 역사적으로, 가계(家系)의 이름을 나타내는 '성(姓)' 뒤에, 개인의 이름인 '명(名)'을 적는 방식으로 성명(姓名)을 표시해 왔으며, 이러한 전통적인 형식이 우리의 방식입니다.

출처: 국립국어원