Question

'국부적 사실'이란 말, 자연스러운 건가요?

Answer 1

'국부적'은 '전체의 어느 한 부분에만 한정되는. 또는 그런 것'을 뜻하는 말입니다. 그러므로 '통증', '현상', '지역'과 같이 '전체-부분'의 개념이 성립하는 말들을 대상으로 쓰입니다. 문의하신 표현에 쓰인 '사실'도 그와 같은 개념을 말하고자 한 것이라면, '국부적 사실'이라는 표현을 쓸 수는 있겠습니다. 다만 이것이 널리 쓰이는 표현이거나 자연스러운 표현은 아니라고 봅니다.

출처: 국립국어원