Question

어떤 일이 맡겨졌는데도 이 일은 (   ) 하며 서로 미룬다거나, 일하기를 주저하고 미루다가 일을 망치는 경우도 있다. 여기서 (   ) 안에 들어갈 말들의 정확한 뜻풀이 및 예문이 있으면 답변 부탁드리겠습니다. 1. 내 일이나 네일이나, 2.내 일입네 네 일입네, 3.내 일이든 네 일이든, 4.내 일이거나 네 일이거나

Answer 1

어떤 사실을 인용하는 식으로 말하되, 그 내용을 못마땅한 투로 이르는 말인 '-ㅂ네'가 쓰이는데, 제시하신 문장에 이 '-ㅂ네'를 써서 '내 일입네 네 일입네 하며'와 같이 쓸 수 있겠습니다. 그리고 책임을 지지 아니하려고 서로 미루적거린다는 뜻을 나타내는 '내 미락 네 미락/네 미락 내 미락/내 미룩 네 미룩/네 미룩 내 미룩'과 같은 속담도 있음을 참고하시기 바랍니다.

출처: 국립국어원