Question

'안 되게 돼 있어요.'를 문어체로 고치려면 어떻게 고치나요? '안 된다'로 고쳐야 되나요?

Answer 1

'안 되게 돼 있어요.'와 같이 표현되는 문장의 밑바탕은 '무엇이 안 되게 무엇이 어떻게 돼 있다'와 같은 문형이므로, 각각의 서술어를 밝혀 '안 되게 돼 있다'와 같이 써야 합니다.

출처: 국립국어원