Question

먹으려고/먹을려고
햄버거 먹으려고해/햄버거 먹을려고해 이 둘 중에 어느 문장이 맞나요?

Answer 1

표준어는 '-으려고'이므로, "햄버거 먹으려고 해."와 같이 씁니다. ‘-으려고’는 어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타내거나 곧 일어날 움직임이나 상태의 변화를 나타내는 연결 어미로, ‘새를 잡으려고 돌을 던졌다./싹이 돋으려고 하는지 흙 속에서 파란 것이 보인다.’와 같이 쓰입니다.

출처: 국립국어원