Question

회사에서 MS Office의 파워포인트 프로그램을 사용할 때 보면
'무엇무엇할시'라는 용어를 자주 사용하게 됩니다.
보기를 들어 '작업시(작업할 때)'라는 용어를 자주 사용하는데 파워포인트 프로그램이 자동적으로 문장 확인을 하여 문제가 있는 것에는 빨간 밑줄을 그어 표시를 해 주는데, '작업시' 이렇게 '시'자를 붙여서 적으면 틀렸다고 표시를 해 주고 있습니다. 그래서 이 '시'자를 사용하는 용법이 맞는지 그리고 띄어쓰기를 하는 것이 맞는지 궁금합니다.

Answer 1

‘작업 시’와 같이 쓰는 것이 맞습니다. 일부 명사나 어미 '-을' 뒤에 쓰여 어떤 일이나 현상이 일어날 때나 경우를 가리키는 의존 명사 ‘시’는 ‘비행 시에는 휴대 전화를 사용하면 안 된다./규칙을 어겼을 시에는 처벌을 받는다.’와 같이 앞말과 띄어 씁니다. 다만 '비상시(非常時), 유사시(有事時), 평상시(平常時), 필요시(必要時)’ 등은 한 단어로 굳어진 말들입니다.

출처: 국립국어원