Question

근래에 사용되는 말 중에 '보여진다'라는 말이 있습니다. 사람들이 주로 접하게 되는 미디어를 통해
많이 확산되고 있는 것 같습니다. 그런데, '보인다'라는 말이 더 편안하게 느껴지는 것은 차치하고
'보여진다'라는 말이 어법에 맞는 것인지 궁금합니다.

Answer 1

'보여지다'는 피동사 '보이다' 뒤에 피동의 뜻을 나타내는 '-어지다'가 또 붙은 것으로, 피동의 뜻이 겹치고 있습니다. 따라서 '보다'의 피동사 '보이다'를 써서 '보인다'와 같이 표현하는 것이 알맞습니다.

출처: 국립국어원