Question

사전에서 '밀랍'을 찾으면

=밀03. ‘밀03’로 순화.

로 설명되어 있습니다.

대부분의 사람들이 '밀랍'이라는 단어를 사용하는 것으로 알고 있는데,
'밀랍'을 '밀'로 순화해서 사용해야 하는 이유가 무엇인가요?

Answer 1

'밀랍'의 경우, ‘순화 정도’를 보면, 순화 대상 용어인 ‘밀랍’과 순화어인 ‘밀’을 모두 쓸 수 있습니다.[출처: 국어순화용어자료집(1997)] 다만 '밀랍'보다는 '밀'이 좀 더 쉬우므로, '밀'을 쓰도록 권하고 있습니다.

출처: 국립국어원