Question

파도가 바위에 "부딪치다"가 맞다고 알고 있는데요.
그럼 배가 암초에 "부딪치다"가 맞죠? 암초는 가만히 있는데 배가 행위를 한 거니까요.
자전거가 차에 ( )는 상황에 따라 부딪히다, 부딪치다 둘 다 돼죠?

Answer 1

배가 암초에 부딪는 행동을 하여 배와 암초가 힘 있게 마주 닿은 상태가 된 경우라면, ‘배가 암초에 부딪치다’와 같이 쓸 수 있습니다.
또한 자전거가 차에 부딪는 행동을 하여 자전거와 차가 마주 닿은 상태가 된 경우라면 ‘자전거가 차에 부딪치다’로, 자전거가 차에 부딪음을 당한 경우라면 ‘자전거가 차에 부딪히다’로 쓸 수 있습니다.

출처: 국립국어원