Question

'병나발을 불다'와 '병나발을 마시다'
둘 중 어느 표현이 맞나요?

Answer 1

'나발을 부는 것처럼 병을 거꾸로 입에 대고 그 속의 액체를 병째로 들이켜는 일을 뜻하는, 명사 '병나발'이 "소주를 병나발로 마시다."와 같이 쓰이고 있습니다. 그리고 '병나발(을) 불다'와 같이 쓸 수 있는데, 이는 "나발을 불듯이 병을 거꾸로 입에 대고 병 속에 든 액체를 들이켜다."라는 뜻을 나타내는 관용구입니다.

출처: 국립국어원