Question

'이따맣게'의 올바른 표기 방법이나 대체할 만한 표현이 궁금합니다.

Answer 1

'크기가 이만하다/이만하길 다행이다'와 같이 쓰이는, '상태, 모양, 성질 따위의 정도가 이러하다.'의 뜻을 나타내는 형용사 '이만하다'의 활용형인 '이만하게'를 쓸 수 있겠습니다. '이만하다'와 같이 써야 할 것을, '기다마하다'의 준말인 '기다맣다'나, '조그마하다'의 준말인 '조그맣다' 등의 쓰임에 끌려 '이따마하다, 이따맣다'처럼 쓰는 것으로 보이는데, 이는 표준어가 아닙니다.

출처: 국립국어원