Question

10 L들이 물통에 물을 가득 채우려고 한다.라고 할 때 10 L들이가 맞나요, 10 L  들이가 맞나요?

Answer 1

'10L들이'와 같이 적습니다. '-들이'는 수량을 나타내는 명사구 뒤에 붙어 '그만큼 담을 수 있는 용량'의 뜻을 더하는 접미사이므로, 앞말에 붙여 적고, 아라비아 숫자 뒤에 단위성 의존 명사에 준하는 약호가 나올 경우, 약호를 아라비아 숫자 뒤에 붙여 쓰는 것이 일반적입니다.

출처: 국립국어원