Question

'배냇저고리'처럼 '배내'에 다른 말이 붙으면 사이시옷이 들어가는 말이 있는데요. 태어날 때부터 있는 점을 뜻하는 '배내+점'도 이것에 해당되는지요? '배냇점'은 사전에 등재되어 있지 않고 '배내점'이라고 적으면 어색한 감이 들고. 답변해 주시면 감사하겠습니다!

Answer 1

'배내 점'으로 적어야 합니다. 이 말은 '날 때부터나 배 안에 있을 때부터 가지고 있음.'을 뜻하는 명사 '배내'와, '사람의 살갗이나 짐승의 털 따위에 나타난, 다른 색깔의 작은 얼룩'을 뜻하는 명사 '점'이 이어진 구입니다. '배냇저고리'와 달리 아직 합성어로 굳어지지 않은 말이므로, '배냇점'으로 적을 수 없습니다.

출처: 국립국어원