Question

경고'문'과 경고'장'의 차이와 쓰임을 알고 싶습니다. 경고문은 경고하는 글이고 경고장은 경고하는 내용의 서류장이라고 사전에 명시되어 있지만보통 공문이나 경고를 통보할 때 경고문이라고 하기도 하고 경고장이라고도 하기에 그 쓰임새가 어떤 것이 맞는지 궁금합니다.

Answer 1

'경고문(警告文)'은 '경고하는 글'이고, '경고장(警告狀)'은 '경고하는 내용을 적은 서류장'이라는 뜻풀이대로, '경고문'은 '글'을, '경고장'은 글로 적은 '증서'를 뜻한다는 차이가 있습니다. 이와 같은 차이가 있으므로, 아래와 같이 구별되어 쓰이는 맥락이 있을 수 있습니다. 보기) 담뱃갑에는 담배가 건강에 해롭다는 경고문이 쓰여 있다./담뱃갑에는 담배가 건강에 해롭다는 경고장이 쓰여 있다.(?), 경고장을 발부하다./경고문을 발부하다.(?)

출처: 국립국어원