Question

'-공'의 뜻에 기술직 노동자를 뜻하는 접미사라는 것이 있던데, 도안공이란 단어는 사전에 없더군요. 도안공이라는 단어를 사용해도 될지 궁금합니다.
꼭 사전에 없어도 접미사 '-공'을 붙여 쓸 수 있는 것인지요?

Answer 1

아시는 바와 같이, ‘-공’은 ‘기술직 노동자’의 뜻을 더하는 접미사로, '기능공/선반공/숙련공/식자공/용접공/인쇄공/전기공'과 같은 단어를 만듭니다. 접사가 만들 수 있는 파생어가 모두 사전에 등재되어 있지 않습니다. 이런 경우 어근과 접사의 의미를 통해 해당하는 언어 형식이 한 단어로 인정될 수 있는지 헤아려 볼 수 있습니다. '도안(圖案)’과 관련된 기술자를 의미하는 경우, ‘도안' 뒤에 '-공’을 붙여 '도안공'이라는 단어를 만들어 쓸 수 있다고 봅니다.

출처: 국립국어원