Question

'시내+길'의 경우 사이시옷이 들어가는데요. 표준 발음상 [시내낄]이 맞나요, [시낻길]이 맞나요? 그 이유도 함께 설명해 주세요.

Answer 1

'시내'와 '길'이 결합된 합성어는 인정되지 않으므로, 그 발음도 단정하기 어렵습니다. 다만 그러한 합성어가 있다고 가정할 때, '길'이 [낄]로 소리 난다면, 이는 사잇소리 현상에 해당하므로, 이 말의 표기는 '시냇길'이 될 것이고, 발음은 '표준 발음법' 제30항에 따라 [시:내낄(원칙)/시:낻낄(허용)]이 될 것입니다.

출처: 국립국어원