Question

글을 읽다가 구들막이란 단어를 보았습니다. 구들, 구들장, 구들목 말고도 구들막이란 것이 또 있는 건가요?

Answer 1

‘구들’은 건설 분야에서 쓰이는 전문어로서, ‘고래를 켜고 구들장을 덮어 흙을 발라서 방바닥을 만들고 불을 때어 난방을 하는 구조물’을 뜻하는 단어입니다. ‘구들장’은 ‘방고래 위에 깔아 방바닥을 만드는 얇고 넓은 돌’을 의미합니다. 이것을 ‘구들돌ㆍ온돌석’이라고 부를 수도 있습니다. 한편, ‘구들목’은 ‘아랫목’과 같은 말인데, ‘온돌방에서 아궁이 가까운 쪽의 방바닥’을 의미합니다. 그러나 ‘구들막’이라는 단어는 현재 사전에서 찾아볼 수 없는 말입니다. ‘구들목’의 잘못된 표현이 아닐까 합니다.

출처: 국립국어원