Question

구분이 어렵네요. 예를 들어 '논쟁거리/논쟁꺼리' 표기는 '-거리'로 하고 발음은 [-꺼리]로 할 거 같은데, 헷갈리네요. 그리고 화제, 얘기 등에 거리를 붙일 때는 ㅅ거리가 되나요, 아니면 ㅅ 받침이 안 붙는 게 맞나요?

Answer 1

'얘깃거리'는 '이야깃거리'의 준말로 사전에 올라 있고, '이야깃거리가 될 만한 소재'를 뜻하는 '화젯거리'가 사전에 올라 있습니다. 그리고 내용이 될 만한 재료를 뜻하는 의존 명사 '거리' 앞에 명사가 오는 경우에는 명사 뒤에 '거리'를 붙여 적으므로, '논쟁'과 '거리'를 쓰는 경우 '논쟁거리'와 같이 적습니다.

출처: 국립국어원