Question

m²위의 단위를 아나운서들이 '평방미터'로도 읽고, '제곱미터'로도 읽던데요, 두 단어 모두 사전에 올라 있고, 어떻게 읽어도 무방하지 않을까 생각하지만, 어디서 들은 바에 의하면 뉴스에서는 평방미터로 읽는 것이 옳다고 하던데, 정말 그런 건지 궁금합니다.

Answer 1

현재는 '제곱미터'라는 용어를 많이 쓰고 있습니다. '평방미터'도 쓸 수 없는 것은 아니지만, '제곱미터'의 전(前) 용어이라는 점을 참고하시기 바랍니다.(참고: "표준국어대사전" '평방미터', '제곱미터' 정보 - ㉠ 평방미터(平方meter) '제곱미터'의 전 용어. ㉡ 제곱미터 (--meter) 미터법에 의한 넓이의 단위. 1제곱미터는 한 변의 길이가 1미터인 정사각형의 넓이다. 기호는 ㎡.)

출처: 국립국어원