Question

농촌 지역에서 주로 사용하는 '서풍'의 순우리말인 '하늬바람'의 '하늬'가 '하늘'을 뜻하는 말인 것으로 알고 있습니다. 검색을 통해서는 서쪽에 중국이 있기 때문에 '하늘'이라는 말이 나왔다는 정보를 얼핏 보긴 봤는데 잘 이해되지 않아서 질문 올립니다. 우리의 어른들은 서풍을 왜 '하늬바람'이라고 부른 걸까요?

Answer 1

'하늬'는 서쪽을 가리키는 순우리말입니다. 이것이 바람과 결합하여 서풍을 이르는 말이 '하늬바람'입니다. 그런데 이 '하늬'가 어디에서 기원한 말인지에 관해서는 '하늘'과 관련된 것이라는 설이 있기도 하고, '크다'와 관련된 것이라는 설도 있기도 합니다만, 아직 그 어원이 정확하게 밝혀지지는 않았습니다.

출처: 국립국어원