Question

궁금한 사항이 있어 문의합니다. '가십시요, 오십시요'가 맞는 표기인지 궁금합니다. 또한 '-셔요'가 존칭어(경어)인지 문의드립니다.

Answer 1

정중한 명령이나 권유를 나타내는 종결 어미는 '-십시오'이므로, '가다, 오다'의 어간 '가-, 오-' 뒤에 '-십시오'를 붙여 '가십시오./오십시오.'와 같이 적습니다. 종결 어미 '-셔요'는 상대편을 보통으로 높이는 뜻을 나타내는 종결형으로, 청자에게 존대의 뜻을 나타내기는 하지만, 격식을 갖추어야 하는 상대에게는 잘 쓰지 않습니다.

출처: 국립국어원