패스권이라고 그 지역 대중교통을 얼마주고 이용할 수 있는 거 있습니다. 그거 끊으실 거 아니면 렌트카를 빌리셔야 할텐데.. 검색하면 일본어 못하셔도 빌리실 수 있으실 겁니다.
다만 패스권을 끊지 않고 대중교통 이용은 추천하지 않고(비쌉니다 무지), 렌트카를 사용하실땐 네비라도 쓰시려면 일본어 아셔야할텐데... 음; 뭐 편한대로 하세요. 요즘은 네비가 잘되어 있을테니 지명만 잘 외우면 렌트카가 편할 수도 있겠네요. 운전석 문제는 경험자 말로는 별로 신경쓰일만한 차이는 아니라더군요