Question

외국인들과 대화를 하는데 다음과 같은 말을 영어로 어떻게 표현해야 하나요?
의견이 분분하여 국방부로 문의하는 것입니다.
1. 당신의 군은 무었이었습니까? (육, 해, 공, 해병대를 의미)
2. 당신의 병과는 무었이었습니까? (보병, 포병 등을 의미)
3. 방위병

Answer 1

1. 당신의 군은 무엇이었습니까?(육, 해, 공, 해병대를 의미)
- What kind of the military forces did you serve in?(Army, Navy, Air force, Marine etc.)
2. 당신의 병과는 무엇이었습니까?(보병, 포병을 의미)
- What was your branch of the military service?(Infantry, Artillery etc.)
3. 방위병
- Defense forces 또는 Defense corps
추가적인 문의사항이나 궁금사항이 있으시면 미8군 한국군지원단 민원업무 담당관(02-7913-3381)에게

연락주시면 성심성의를 다해 답변 드리도록 하겠습니다.

담당부서 :

국방부 육군 인사사령부 미8군한국군지원단 지원과 (☎ 02-7913-3381)

관련법령 :

기타

출처: 국민신문고