Question

'동명이인'을 '이름은 같으나 다른 사람'으로 뜻풀이를 하고 있습니다만, 이 경우 한자가 다를 경우에도 동명으로 볼 수 있는지 알고 싶습니다.

Answer 1

“같은 이름을 가진 서로 다른 사람”이라는 ‘동명이인(同名異人)’의 뜻풀이만으로는, ‘같은 이름’에서 ‘같은’의 범위를 분명히 파악하기 어렵습니다.
다만 일반적으로는 한자가 아닌 한자어로 성명을 밝히므로, 한자어가 같으면 ‘같은 이름’으로 보아 ‘동명’이라 표현하는 것으로 보입니다.

출처: 국립국어원