Question

화장실 안, 칸막이로 나눈 공간을 뜻하는 우리말이 있습니까? 흔히 변기 칸이라고 부르는 공간 말입니다. 그냥 '화장실 칸'이라고 하면 되는 건가요?

Answer 1

국어사전을 검색해 보았지만, 칸막이로 나누어진 화장실 공간을 이르는 하나의 단어를 찾을 수 없습니다.

다만 생각하신 대로, “건물, 기차 안, 책장 따위에서 일정한 규격으로 둘러막아 생긴 공간.”이라는 뜻을 나타내는 ‘칸’이나 “여럿으로 나눈 공간이나 평면의 각각의 테두리.”라는 뜻을 나타내는 ‘칸칸’을 써서 표현할 수 있을 것으로 보입니다.

출처: 국립국어원