Question

'위촉'과 '임명'의 쓰임에 대해 알고 싶습니다.
내부공무원과 외부인으로 위원회를 구성하려 할 때 '위촉'과 '임명'을 달리 쓰나요?

Answer 1

‘위촉(委囑)’은 “어떤 일을 남에게 부탁하여 맡게 함.”이라는 뜻을, ‘임명(任命)’은 “일정한 지위나 임무를 남에게 맡김.”이라는 뜻을 나타내어, '맡기다'의 뜻을 나타낸다는 점에서는 같습니다.
그런데 '위촉'과 '임명'의 사전 용례들을 살펴보면, 외부 기관이나 사람에게 어떤 일을 부탁하여 맡길 때에는 주로 '위촉'이 쓰이는 것으로 보입니다.

출처: 국립국어원