수량 따위가 본디보다 커지거나 많아지다.라는 뜻을 나타내는 ‘불어나다’를 써야 하는 문맥이므로, '불어나다'의 활용형인 '불어나'를 쓰시면 되겠습니다.
참고로 알려 드리면, '분량이나 수효가 많아지다."라는 뜻을 나타내는 동사 '붇다'가 있는데, '붇다'는 어간 말음인 'ㄷ'이 모음으로 시작되는 어미 앞에서 'ㄹ'로 변하는 활용을 하므로, 어미 '-어', '-으니' 등이 붙으면, ‘불어, 불으니’처럼 활용합니다. 그러나 자음으로 시작되는 어미 '-는', '-고' 등이 붙으면, 어간과 어미의 형태 변화 없이, ‘붇는, 붇고’처럼 활용합니다.
출처: 국립국어원