Question

'기리다'의 뜻을, 국어사전에서  '뛰어난 업적이나 바람직한 정신, 위대한 사람 따위를 추어서 말하다'라고 설명하고 있습니다. 여기서 '추어서 말하다'는 뜻이 무엇인지 알려 주십시오. 그리고 '선양(宣揚)하다'를 순수 우리말 '기리다'로 사용해도 되나요?

Answer 1

'추어서'는 '추다'의 활용형이며, '추다'는 '훌륭하거나 뛰어나다고 말하다.'라는 뜻을 나타냅니다. 그리고 '명성이나 권위 따위를 널리 떨치게 하다.'의 뜻을 나타내는 '선양하다(宣揚--)'와 '뛰어난 업적이나 바람직한 정신, 위대한 사람 따위를 추어서 말하다.'의 뜻을 나타내는 '기리다'는 개념이 다르므로, '선양하다'를 '기리다'로 쓰는 것은 알맞지 않습니다. '선양하다'의 뜻과 관련하여서는 '위세나 명성 따위가 널리 알려지다. 또는 널리 드날리다.'라는 뜻을 나타내는 '떨치다'를 참고할 수 있습니다.

출처: 국립국어원