Question

저기 바다에서 (거치른/거친) 파도가 밀려온다. '거치른/거친' 이 두 단어 중에 어떤 단어가 맞습니까?

Answer 1

'거치르다'의 활용형인 '거치른'과, '거칠다'의 활용형 '거친'의 형태가 있을 수 있는데, '거치르다'는 '거칠다'의 강원, 충청 방언이고, 표준어는 '거칠다'입니다. 그러므로 표준어 '거칠다'를 쓰면, '거친 파도'와 같이 표현할 수 있습니다.

출처: 국립국어원