Question

메시지를 작성하다가 메시지가 임시 보관함에 저장되는 경우에 '임시 보관 메시지에 저장 되었습니다.'라는 표현이 맞나요? '저장되었습니다', '저장 되었습니다', '저장하였습니다.' 어떤 게 맞는 표현인가요?

Answer 1

‘저장하였습니다’와 ‘저장되었습니다’를 모두 쓸 수 있습니다. 그리고 하나의 단어이므로, ‘저장하였습니다, 저장되었습니다’와 같이 모든 음절을 붙여 적습니다. 그런데 ‘저장되다’는 ‘~가 ~에 저장되다’, ‘저장하다’는 ‘~가 ~에 ~을 저장하다’와 같은 구조로 쓰이므로, 이러한 구조를 고려하여 쓰시기 바랍니다.

<보기>
편지 내용이 임시 보관함에 저장되다./편지 내용을 임시 보관함에 저장하다.

출처: 국립국어원