"생리량", "월경량" 표기

한국어
0 투표
다음은 어떤 표기가 맞는지요?

1) 생리양/생리량
2) 월경양/월경량
3) 본래 '생리 양' '월경 양'이라고 띄어 써야 하지 않나요?

4) 사내에서, 또는 매체 안에서 통일만 한다면 어떤 단어라도 단어끼리 붙여 쓰는 게 허용되나요?

1 답변

0 투표
1, 2, 3) 분량이나 수량의 뜻을 나타내는 말인 ‘양’은 고유어나 외래어 명사 뒤에 붙을 때(구름양, 알칼리양), ‘량’은 한자어 명사 뒤에 붙을 때(가사량/노동량/작업량) 씁니다. ‘생리량, 월경량’은 아직 사전에 등재되어 있지 않으나 ‘구름량, 가사량’ 등의 예와 비교할 때 합성어로 볼 수 있을 것으로 보입니다. 이 경우 한자어 단어 뒤에는 ‘량’이 붙기 때문에 ‘생리량, 월경량’으로 씁니다. 4) 어문 규정에서 명시한 예외 사항이 아니면, 띄어쓰기 원칙에 따라 쓰시기를 권합니다. 그러나 실제 매체의 여러 특성에 의해 내부 원칙을 세워 편집하기도 합니다.

출처: 국립국어원

구로역 맛집 시흥동 맛집
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
add
...